Friday, March 6, 2009

Satay Kajang(やきとり)の作り方




私がすんでいたところは、satey kajangがたくさなります。
サテは小さく切った鶏肉を、ケチャップマニスや食塩、コリアンダーなどの香辛料で作ったタレに漬けこみ、串に刺して炭火でじっくり焼いたもの。
Kajangはsatey kajangで有名です。
おおざっぱに言うと、satey kajangも日本のやきとりとほとんど同じだ。
Satey kajangの作り方を教えてくれました。
その作り方の分量は六人分です。

ざいりょう:
あつく切った鶏肉1500グラムくらい
ながねぎ8本
コリアンダー1本
小さく切った新鮮ターメリック(piece fresh turmeric)2.5糎
レモングラス葉柄(stalk lemon grass)1本
炒り落花生(roasted peanuts)大さじ2杯

ちょうみりょう:
クミン(cumin)小さじ1杯
桂皮粉(powdered cinnamon)小さじ2分の1
さどう小さじ1杯
あぶら大さじ2杯


Satey kajangの作り方:
 
1、まず、鶏肉を一口サイズに切って、脇に置いておきましょう。
2、つぎ、他の材料を加える前にコリアンダーと クミンと ターメリックと 落花生と 塩と さどう をひきます。
3、それからながねぎはほそく切って、ながねぎと 桂皮粉と あぶら大さじ1杯を混ぜて下さい。
4、あつく切った鶏肉とこの混ぜ物を混ぜなさい。
5、串に刺して炭火で焼きます。グリルを使います。レモングラス葉柄であぶらを塗ります。
6、そのまま食べても美味しいですが、ソース(peanut sauce)を乗せるとさらにいいですよ。
これで完成です。
すごく簡単ですが、思っていたよりおいしかったので、ためしてみてください。